Штаты раздуты, а обрывы бесконечны

Этот документ прислал мой знакомый Василий Романченко с короткой припиской: «Мой товарищ из Саратова поделился очень любопытным секретным донесением (он его нашел в областном архиве)».

Быть может, эти рассекреченные строки, которые спустя полвека выглядят совершенно иначе, чем в 1965-м году, таят в себе разгадку гибели Советского Союза вообще и промышленного балаковского гиганта «Химволокно» в частности. В любом случае, документ этот видится мне крайне любопытным, достойным размышлений.

Совершенно секретно.

Первому секретарю Саратовского обкома КПСС тов. Шибаеву.

От начальника Управления по иностранному туризму при Совете Министров СССР В. Анкудинова

Английские специалисты, направленные в Балаково фирмой «Куртолдс» в период с декабря 1964 по февраль 1965 года, проводили на комбинате химического волокна работу по наладке поставленного ими оборудования и налаживанию процесса по производству корда. По высказываниям наших специалистов, до начала февраля с.г. технологический процесс производства корда так и не был отлажен, параметры не выдерживались, никакие нормы не достигнуты, прядение идет с большим количеством обрывов. Английские специалисты ссылались на плохую организацию труда руководителей комбината. На неопытность как руководителей, так и операторов. При обработке канадской целлюлозы необходимо строго соблюдать технический процесс и технологические нормы. Англичане продолжали жаловаться на то, что им часто приходится многократно повторять свои указания, прежде чем они выполнялись. По утверждению англичан, грубое нарушение технологического процесса влияет на зрелость и вязкость вискозы, а, следовательно, на качество волокна и кордной ткани. Англичане с возмущением говорили о пуске двух машин, снятых досрочно с капитального ремонта и непригодных для эксплуатации. По их словам, большинство рабочих концов прогоняли вискозу, а на остальных имели место бесконечные обрывы. Бутти говорил, что спуск вискозы в канализацию и получение волокна с прядущих концов с неподходящими нормами по прочности являются преступлениями.

Когда технолог корда-2 тов. Волкова ответила, что СССР страна планового производства, что им нужно во что бы то ни стало выполнить план, Бутти заявил, что у него складывается мнение, что система советского планирования бездарна, планы должны быть гибкими. Производство в любой момент должно корректировать план. Бутти говорил, что изменение параметров оборудования в зависимости от обстоятельств — вещь неизбежная. Невозможно раз и навсегда рассчитать план и параметры выпуска.

Английские специалисты много говорили о варварском обращении рабочих с оборудованием, указывали, что уже на стадии разгрузки бобины, волокна рвались и деформировались. Они обратили внимание на то, что руководители комбината все время заседают и поэтому очень редко бывают в цехах. Бригадиров у машин не видать. Директор и главный инженер вообще никогда не бывают в цехах.

Многие англичане отмечали низкую квалификацию наших рабочих, отсутствие культуры труда, невыносимую грязь в цехах. Они говорили, что фильеры реставрируются вручную, с помощью деревянных молотков. У нас, заявляли они, фильерные мастерские представляют собой настоящие лаборатории, где создаются специальные условия, кондиционирование воздуха, используются высокоточные приборы для прочистки фильер. Поэтому у них оборудование служит десятилетиями, а у нас месяцами. В Ирландии считается происшествием, если не работает хотя бы один конец, а у нас на каждой машине не работает десяток концов.

Эти обстоятельства и бытовые недостатки, наблюдаемые ими в Балаково Саратовской области, у многих англичан порождали отрицательные настроения. Они говорили, что если в других городах жизнь такая же, как в Балаково, то жизнь в СССР очень тяжелая. Билл Эрри высказывал желание, как можно быстрее уехать из СССР. В комнатах у англичан висела написанная технологом Холлом «Баллада о проклятом Балакове» явно антисоветского содержания.

Недовольство англичан вызвало также отсутствие к ним внимания со стороны руководства комбината. Так, они жаловались, что на банкет, устроенный в связи с пуском корда-2, администрация не пригласила ни одного англичанина.

Часто Холл заявлял, что ему надоело в Балаково, что он больше не может смотреть, в каких ужасных условиях живет местное население. Он и другие жаловались, что их не выпускают за пределы 5 км. зоны. Говорили, что неоднократно просили устроить им экскурсию в Волгоград, но безуспешно. Лукас и Эванс говорили, что у них складывается впечатление, что советские люди не заинтересованы в своей работе, не болеют за дело, не чувствуют себя хозяевами на предприятии, ленивы и часто приходится заставлять их работать кнутом.

Эванс заявил, что у советских предприятий раздуты штаты. У щита прибора газоочистки сидит 8 человек, а в Англии этим может заниматься 1 сотрудник. Эванс сказал, что продукция комбината имеет очень высокую себестоимость, а предприятие абсолютно нерентабельно и бесперспективно...

26 февраля 1965 года.

Сергей Губанов.

Источник: информационное агентство «Взгляд-инфо».